娟娟隨身碟

現烤浪漫 今天上市　　　　　　　～～～王文華

我們要打掃環境，
去除煩惱的塵埃；

鄭石岩

What is Chinglish? It is Chinese-English. It is perfectly normal, when you learn a foreign language, that you think in your native tongue and try to translate word-for-word. Though this is a normal, understandable trait, it makes your foreign language sound, well, foreign. For instance, when I was first learning Chinese, I learned the word for old was lao (老). When it came time to talk about old clothes, though, my friend corrected me and said I had to say jiu（舊）. I was puzzled because English has the same word for old dog or old clothes: old. It took me time to think in Chinese, and it also takes Chinese speakers time to think in English. But be encouraged! Learning English just takes time and patience.

從絕代風華至不忍其逝，楓無盡姿態的世界更像個道場，它既讓人領略當下，也啟人生住異滅……

洞口的原始人 文/洪蘭

海納百川 有容乃大　　　　作者﹕繁星
--------------------------------------------------------------------------------

●品《赤壁》 　　　　　　　　　　 【聯合報╱◎劉森堯】

重讀《鄉愁》 學習加倍濃烈的喜怒哀樂 　　　　　　楊照

作一個美育的大夢 　　　　　　　　　　　　【聯合報╱漢寶德】

胸中自有千里千山千水 　　　　 阿盛

學仙習道、練武拜師，要上崑崙，因為崑崙遙遠，寄託了無數的想像。仙草能長，定是靈氣所鍾，神仙之居，必乃四季如春，遙遠的崑崙不必親臨，因為它早已活在人們心中。但事實如何呢？……

１．小太陽的願望(Little Miss Sunshine)：　　奧斯卡原創劇本獎，笑到流淚的電影
２．巴黎拜金女（Priceless)：　　法國片放藝術身段，娛樂又不失分寸的電影

大風起兮 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【聯合報╱林谷芳】 2008.01.16

在別人恐懼時展現貪婪，別人展現貪婪時恐懼。

霞慕尼電影院假似真的牆畫

良藥可醫病，讀書可醫愚，讀史可增智，讀佛可長慧！

大前研一（為國際著名企業策略家及經濟評論家）

最近流行語是你看了色戒？看專家評色戒，也許你對整場戲的細節動作涵義會有更深刻的了解。 ◎藍祖蔚看色戒　　　　　　藍祖蔚
張愛玲的小說一向難拍，從《傾城之戀》、《紅玫瑰白玫瑰》、《怨女》到《半生緣》，她的文字魔障總是緊緊纏繞著台港導演，每個人在雕琢意像的同時，都臣服在張愛玲的文字障下，不得不用字幕卡夾雜幾句書中精彩文句，因為那是導演們難以超越的意像考驗。